Megvan a 2. évad 4. részének, a 'Memory Lane' ( Nosztalgiázás ) nevű epizódnak az ismertetője, amit most lefordítottam nektek. :)

Damon veszélyes ellenséggel néz szembe - Stefan drasztikus intézkedéseket hoz azért, hogy meg tudja, mi annak a valódi oka, hogy Katherine visszatért Mystic Fallsba. Megdöbben, amikor új titkokat fed fel arról, hogy mi is történt valójában 1864-ben.Damon új tatikát alkalmaz, hogy megoldja a problémákat Masonnel... ám ez nehéznek bizonyul.Tyler kényszeríti Masont, mondja el neki a Lockwood család titkát. Végül, mikor Katherine ultimátumot ad Elenának és Stefannak, nem marad sok lehetőségük.

Ez epizódot Rob Hardy rendezte, Caroline Dries írta, szerepel benne Candice Accola, Sara Canning, Zach Roerig és Matt Davis.
 

 még egy szeptember 9-én megjelent telefilm magazin scan-t hozok nektek.most sikerült lefordítanom, mert nem nagyon volt időm. sajnos:S

Az elmúlt hónapban az olasz rajongók fején végifutott egy kérdés: miért nem jöttél el a telefilm festiválra milanóba?

(Értelmetleül nézett rám.) Azért mert nem hívott meg senki, különben elmentem volna szívesen. Odavagyok Olaszországért. 

A jővő évre teljesen be vagy táblázva. Amelett, hogy meghívnak téged a fesztiválokra, azt hiszem hogy a rajongóid is sokat kérdeznek tőled. Eddig hányan kérték hogy harapd meg?

(Nevet.) Nemsokan mert Stefan a jó vámpír.Általában ilyen kérdéseket Ian-nak tesznek fel... Azt hiszem. Azonban, mindig van valaki aki kér egy harapást.

Milyen érzés Kevin Williamson-nal dolgozni? Láttad már a Davson és a haverokat?

Igen persze. A Davson és a haverokon nőttem fel. Sőt mély benyomásom van Kevin Williamson iránt, azért mert bemutatja a Screamt. 

Elolvastad az összes Vámpírnaplók könyvet?

 Elkezdtem olvasni, de egy bizonyos ponton más lett a történet mint a show-ban így abbahagytam.

Ő (stefan) hisz az örök szerelemben, és te?

Igazad van, ő a legromantikusabb karakter akit valaha játszottam. És hiszek az örök szerelemben, mert láttam.

Téged izgat a halhatatlanság ötlete??

Igen de csak akkor ha választhatok.Mint ahogy Stefan aki úgy döntött, hogy leveszi a gyűrűt.

Ha élhetnél örökre mit tennél?

Szeretném kihasználni a lehetőséget, de nem önző okokra, mint Gollam a Gyűrűk Urából. Minden akörül forog: hogy a hatalmat és a kiváltságot hogy használod. A vámpírok mitológiája véleményem szerint az élet metafórája.

Nem csinálnál őrültségeket?

Csak egyet: utaznék a térben, hogy feltárjam mikkel kell szembenéznünk. Talán eltévedni, de legyen időm megtalálni a visszautat.

Ha egy nmapot élhetnél úgy mint Damon, mit tennél? Hiszen ő a szorakoztató testvér...

Látni fogják, hogy Stefan is megtanuéja a szórakozást, és magával ragadja, bár ő mindig is a hős lesz aki megmenti a világot. Damon is megtalálja a maga egyensúját, de nemtudom szeretnék egy napját átélni.

Hogy lehetséges, hogy soha nem gondoltál arra, hogy Damon-t játsd?

Igazábol gondolkoztam rajta. Én is elmentem a Damon karakter szereplőválogatására. Eljátszani a rosszfiút az álma minden szinésznek. 

Feltettem jobb oldalra a következő magyar, illetve angol rész előzetesét, de beteszem ide is, itt is megtekinthetitek.

1. évad, 12. rész, Jövevények:
Újabb vámpírok érkeznek a városba. Stefan és Damon számára egyre világosabbá válik, hogy társaik ugyanúgy Katherine újjáélesztésén fáradoznak. Ehhez viszont Emily átkát kellene megtörni a megfelelő varázsigével, amit Elena egyik leszármazottja jegyzett fel egy naplóba. Stefan látszólag lepaktál Damonnal, és megígéri, hogy segít neki lejutni a sírhelyhez.



2. évad, 2. rész, Brave New World:
A karnevál a pokolból - Mikor a zavaros és kétségbeesett Caroline elhagyja a kórházat csatlakozik a Mystic Fallsi karneválhoz, ám Damon azonnal cselekedni akar, de Stefan és Elena siet Caroline védelmére. Mattet teljesen összezavarja a lány viselkedése, de még mindig próbálja mutatni neki az iránta érzett érzelmeit. Damonnek Tyler rokonával, Masonnel kapcsolatban gyanúja van, hogy valami nincs rendben vele, és arra használja Tylert, hogy őáltata felfedje a hőn rejtegetett titkot. Kiborul azért, ami folyik körülötte, Bonnie rajta tölti ki haragját. 

Sikerült talánom egy helyet, ahova fel tudok tölteni filmet, és érthető is a használata. Remélem mindenkinek tudtam segíteni. A felirattal majd jövök. :)

                                             LETÖLTÖM! LETÖLTÖM! LETÖLTÖM!

Megtaláltam az első részhez a feliratot is, melyet VoldemortsAngel készített, szeritem nagyon jól fordít, én az előző évadot az ő fordításával néztem. :)

                                   LETÖLTÖM A FELIRATOT! LETÖLTÖM A FELIRATOT!
 

Ééés igen, megint kaptunk drága Ianünk szexi fotósorozatából újabb pár darab írtószexi képet. Most fekete - fehér fotók érkeztek, de mondanom sem kell hogy így is jó képek lettek.. :D

Mivel egyelőre még agyalok, hogy hogyan töltsem fel a The Return-t az oldalra, addig elhoztam nektek úgy, hogy online megtudjátok nézni.

Kaptunk 2 darab still képet a 2. évad 1. részéből, a 'The Retun'-ből. A képeken Jeremy - Tyler beszélgetés van. Nagyobb méretért katt.

Megint van két új still kép a 2. részből, a 'Brave New World'-ből, az egyiken Stefan - Elena van, a másikon Stefan - Damon. Lessétek meg a kicsikre kattintva.

WTF? CAROLINE VÁMPÍR LESZ? :O
Hát igen.. Nézzétek végig. kicsit meglepődtem. Mi a véleményetek?